Claire Colebrook sets
forth as the “necessary problem of context” the suggestion that “a text cannot
be contained within some context of safe, historical, and guaranteed astute
reading” (702). The article points
to potential disruptions and disconnects between readers and textual “meaning”
stemming from temporal displacement (specifically the foreign-ness to today’s
students of some canonical texts’ language), spatial or cultural distance (as
in the case of “highly local” references in music lyrics), and other examples
of what she calls “contextual decay” (702). Colebrook even considers the
question of what kinds of meaning can inhere in a text that not only has moved
beyond its original context but has been removed from all of remotely familiar
or imaginable backdrops. Imagining a scenario in which abstract, future beings
encounter human text archives in “radically inhuman contexts” brought on by
the decline of literacy or the “disappearance of all reading animals,”
Colebrook stresses the necessity of considering texts beyond their immediate,
or even relatable, contexts (703).
In unpacking the
theoretical and historical context of the concept context, Colebrook turns to the study of language itself, pointing
out that accounting for the origin of language permits a more grounded
“empirico-transcendental approach” to understanding its structure:
Language […] emerges because man is an animal whose species
requires him to enter into social relations; languages differ but have the same
underlying imperative of allowing man to emerge as a being whose relation to
his environs requires some organizing structure. Man knows himself only as he
appears to himself through these structures. The fact that there are structures
[…] is transcendental; but the specific form these structures take is
empirical, and we know the transcendental (or life) only as it appears in its
specific form. (713)
In other words, we
understand the structure of language as a mediator between “man” and “his
environs” only in and through the specific iteration of this structure that is available to
us and through which we understand ourselves--and our own position within the context of that structure. Reading these lines with an eye
toward a dialogue between this article and Shelley’s Frankenstein prompted me to revisit the scene in which the Creature
relates the story of his time in the forest—the “original era of [his] being”
and his attempts to account for himself within the social structure (Shelley
79).
The novel’s subtitle, The Modern Prometheus, announces an
intertextual link to the story of the invention of writing, which is to say, the
coming into being of the material text as a body separate from the body that
engenders it (as distinct from speech). With this in mind, I brought Colebrook’s
perspective on the “empirico-transcendental approach” to language and context to
bear on the Creature’s tale of his beginnings (713). He tells of gradually
mastering his senses, finding food and shelter, and educating himself by way of
eavesdropping, all while remaining outside the social order—“shut out from
intercourse” and struggling to make sense of himself: “But where were my
friends and relations? No father had watched my infant days, no mother had
blessed me with smiles and caresses [. . .] I had never yet seen a being
resembling me, or who claimed any intercourse with me. What was I?” (97).
Absent the benefit of known relationships by which to triangulate his position
within the structure, he cannot read himself.
An attempt to locate his
own position within the larger social sphere fails as well, as the Creature learns
details of “the strange system of human society” and finds that its ordered
structure holds no place for him: “I heard of the division of property, of
immense wealth and squalid poverty; of rank, descent, and noble blood. [. . .]
And what was I? I was not even of the same nature as man. [. . .] When I looked
around, I saw and heard none like me. Was I then a monster?” (96). Especially
in light of the allusion to Prometheus and the possibility of the Creature as
an analogue of the written text (and accordingly cobbled together from borrowed parts), I can’t help but read this moment partly in terms of the struggle to fix meaning that is not entirely contingent upon context.
Shelley, Mary Wollstonecraft. Frankenstein, Or, The Modern
Prometheus: The 1818 Text. Ed. Marilyn Butler. Oxford: Oxford UP, 2008.
Print.
Something that we left out of our discussion of Colebrook today was the reading of things that we wouldn't traditionally recognize as "text;" things like "life" and "bodies." I really like the way you bring this into the equation and complicate our notions of that strange thought experiment, encountering an archive in a "radically inhuman context," which you explicate as well. Without context, the Creature is unable to read himself, and within human society, he reads himself as other. I wonder how the Creature's ability to read himself changes with context, his experience reading other bodies and other lives. I imagine this moment to be somewhat like the beginning of consciousness and thoroughly terrifying.
ReplyDelete